Circassian Press

Германие: Берлин правительствэр зэхэщэгъэным Сэмэгухэр пэблагъэх

ألمانيا: حزب اليسار يقترب من تشكيل حكومة برلين

גרמניה: מפלגת השמאל מתקרבת להקמת הממשל בברלין

Almanya: Sol Parti, Berlin Hükümetini Kurmaya Yaklaşıyor

Германия: «Левые» близки к формированию правительства в Берлине

Germany: The Left Party Nears Formation of the Berlin Government

КъумпIыл Мурат Темрезов Рашид IэнатIэм зэрэIухьагъэмкIэ фэгушIуагъ

رئيس جمهورية أديغيا يهنئ رشيد تيمريزوف بمناسبة إعادة انتخابه رئيساً لجمهورية قرشاي شركيسيا

ראש רפובליקת אדיגיאה מברך את ראשיד תימריזוב על בחירתו מחדש לראש רפובליקת קרצ'אי-צ'רקסיה

Adıge Cumhuriyeti Başkanı, Raşid Temrezov’u Karaçay-Çerkes Cumhuriyeti Başkanlığına Yeniden Seçilmesi Dolayısıyla Tebrik Etti

Глава Адыгеи поздравил Рашида Темрезова с переизбранием на пост Главы Карачаево-Черкесии

Head of Adygea Congratulates Rashid Temrezov on His Re-election as Head of Karachay-Circassia

Шъуигумэкӏыгъорэ адыгэ лъэпкъ-гъэкIодымрэ къэзыщтагъэ хэгъэгухэм шъхьэкӏафэ афэшъушӏ

احترم الدول التي اعترفت بقضيتك وبإبادة الشركس

יש לכבד את המדינות שהכירו בבעייה שלכם וברצח העם הצ'רקסי

Sorununuzu ve Çerkes Soykırımı'nı tanıyan ülkelere saygı gösterin

С уважением относитесь к странам, которые признали вашу проблему и геноцид черкесов

Respect the countries that have recognized your issue and the Circassian genocide

Адыгэ федерациеу шъущытмэ Адыгэ быракъыр ары жъугъэфедэщтыр нэмыкӏхэрэп

إذا كنتم تمثلون اتحاداً شركسياً، فعليكم استخدام العلم الشركسي، وليس أعلاماً أخرى